Ann's 好時光札記

很幸運 

去年九月日本自助行 

不期而遇了三場傳統婚禮 

與新人一同見證美麗的瞬間 

因為巧合 

參訪明治神宮及川越的氷川神社時 

正好碰見儀式進行 

不同於中式婚禮熱鬧歡樂 

日式傳統婚禮非常莊嚴隆重

 

而這種神前婚 

通常只有新人與雙方親戚出席 

在神職人員帶領下完成儀式

 

 

新娘身穿 "白無垢"  

不只象徵純潔無瑕 

也代表了新生活開始與過去生活的結束 

頭上蓋住髮髻的 "角隱" 則有成為溫順賢母的含意

 

儀式結束後 

留下合照紀念 

 

婚禮巧遇 

為旅程增添許多驚喜與體驗 

除對於文化有更多瞭解外 

更珍惜的是能夠親身體會自助旅行的美好 

下次有機會造訪神社 

不妨也多注意身旁是否有舉行傳統婚禮 

 

---

 

明治神宮 

東京都澀谷區代々木神園町1-1 

http://www.meijijingu.or.jp/english/index.html 

 

川越 氷川神社 

埼玉県川越市宮下町2-11-3 

http://www.kawagoehikawa.jp/redirect/index.html 

 

---

Photo by Annabel Wu